Поиск строки в списке в Bash

#!/bin/bash

my_str="str1"

if [[ $my_str = @(str1|str2|str3) ]]; then

   echo "striтg found"

fi 

См. Bash extglob (extended globbing)